2014-08-24 春機、発動! 最近知ったのだが、思春期のことを、春機発動期と表現することがあるらしい。春機発動期はヒト以外の哺乳類にも用いられる、という違いはあるけれども。 なかなか味わい深い響きですね。春機発動期って。色気づいた息子に向かって母親が、「も~、うちの子春機発動期なんだから~」とか。「よし、とーちゃん、春機発動しちゃうぞ~」、とか。 ……最後は違いますね。